ISBN发表刊号：978-7-122-40513-5

出版社：化学工业出版社

主编：刘义祥、李阳主译；责任编辑：张双进、提岩

出版时间：2021年12月

柯克火灾调查（第8版）内容简介

《柯克火灾调查》是国际火灾调查领域最知名的权威著作，涉及众多消防科普基础知识，可以从实际发生的火灾案例中，提高消防安全防范意识。柯克火灾调查（第8版）是美国消防领域知名专家大卫 J.伊科夫和杰罗德 A. 海恩思共同编写，是在前七版的基础上，对相关理论知识进行了完善扩充，内容更加全面、更加科学。

该书由中国人民警察大学刘义祥、李阳等10名具有丰富教学、实践经验的专家译著，全书共12章，分别涉及火灾调查原则、火灾动力学基础、引火源、火灾现场勘验、火灾现场记录、各种类型火灾、物证检验鉴定技术、火灾模拟、放火犯罪现场分析和火灾中的伤亡等内容，讲解深入、逻辑合理、方法科学。此书原著作者使用了大量经典火灾案例，用全新的知识体系和科学视角，审视过往火灾的发生发展过程及造成的后果。示范案例资料美国消防协会（NFPA）所提出的方法要求，详细说明了有关法庭科学、消防工程的新理念、新看法，同时介绍了近年来应用的新技术、新方法。此书的出版发行，对于我国了解国际先进消防发展理念，推动消防工作国际化发展，进一步普及消防科学知识，具有现实意义。

柯克火灾调查（第8版）摘要

《柯克火灾调查》是世界火灾调查领域最权威的培训教材和专业著作。《柯克火灾调查（第八版）》是美国知名消防工程专家大卫 J.伊科夫博士（David J. Icove）和Haynes and Associates有限责任公司的总裁、马里兰大学高级工程教育办公室兼职讲师杰罗德 A. 海恩思（Gerald A. Haynes）共同编写，该书在《柯克火灾调查（第七版）》和《火灾现场重建（第三版）》的基础上进行重新编写，内容全面、贴近实战、聚焦前沿。

火灾发生后，准确调查认定火灾原因，是划清火灾责任，吸取火灾教训，提高消防安全水平的前提。火灾调查作为消防工作的重要基础，同时涉及火灾科学、物证技术学、法律等多个学科，具有技术含量高、专业性强的特点。

随着我国社会发展和人民生活水平的提高，新型火灾不断出现，给火灾调查工作带来新的挑战。如何提高火灾调查技术水平，有针对性开展消防工作，是建设更高水平平安中国的需要，也是摆在每个消防工作者面前的任务。为了学习和借鉴国外火灾调查经验，我们组织人员翻译了这本著作。该书可以作为高等学校消防专业的教学参考书，也可作为火灾调查工作者的工作参考书。

该书由刘义祥教授和李阳副教授担任主译。全书包括12章，其中第1章由李阳副教授翻译，第2章由李晓康讲师（2.1至2.9.8）、苏文威工程师（2.9.9-2.10）、王霁副教授（2.11）翻译，第3章由杨永斌副教授翻译，第4章由高阳讲师翻译，第5章由刘义祥教授翻译，第6章由张金专教授（6.1-6.3）、刘玲教授（6.4-6.7）翻译，第7章由李阳副教授（7.1-7.3，7.6-7.10）、高阳讲师（7.4）、刘玲教授（7.5）翻译，第8章由刘玲教授翻译，第9章由杨永斌副教授翻译，第10章由王霁副教授翻译，第11、12章由金静副教授翻译。

本书的翻译出版，得到了河北省创新能力提升计划项目资助。翻译过程中，得到了有关业务部门专家学者的支持和指导，谨在此表达谢意。

由于译者水平有限，缺点和错误在所难免，恳请广大读者批评指正。

本书著译者

[美] 大卫 J.伊科夫, 杰罗德 A. 海恩思

主译  刘义祥 李阳

翻译（按姓氏笔画排序）

王霁 刘玲  刘义祥  李晓康  李阳 张金专 苏文威  杨永斌 金静  高阳

注：相关附件中可查阅《柯克火灾调查（第8版）译著》第1、2章内容pdf版

联系人：李阳

售价：358元/本；

售书地址：北京市东城区青年湖南街13号 化学工业出版社有限公司

柯克火灾调查科普视频简介

在译著《柯克火灾调查（第8版）》过程中，译著团队成员加深了对书中火灾调查权威内容、先进理念和科学方法的理解和掌握，结合教学及实际火灾调查实践经验，按照任务要求，录制了3节《柯克火灾调查（第8版）》科普宣传视频，旨在推广科普书籍，介绍先进火灾调查理念在实际案例中的应用，具体视频课程为：

1.刘义祥教授录制“柯克火灾调查译著简介”

主要内容涉及《柯克火灾调查（第8版）》内容介绍及主要特点，重点是介绍此书历史沿革及权威性，对书中涵盖的主要内容、章节安排进行了简介。

2.杨永斌副教授录制“火灾模拟在火灾调查中的应用（上）”

此课程主要是介绍火灾模拟技术及其历史沿革，介绍常用火灾模拟方法的优缺点，旨在让我国消防从业人员了解国际上火灾模拟技术在火灾调查中的应用，树立科学调查的意识。

3.杨永斌副教授录制“火灾模拟在火灾调查中的应用（下）”

此课程重点介绍了在典型火灾事故案例中火灾模拟技术的应用情况，围绕着典型火灾案例详解了火灾模拟技术在火灾调查中起到的支撑作用，旨在让我国消防从业人员熟悉如何在火灾调查中应用火灾模拟技术。